Almanya’ya gönderilen çalışanda üç temel soru

Hangi hukuk uygulanacak, sosyal güvenlik nerede ödenecek, sözleşme hangi dilde geçerli olacak.

  • 31 Temmuz 2026
  • 6 dk okuma
  • Av. Selin Boran

Görevlendirme çoğu zaman “birkaç aylığına gidiyor” diye başlar, sonra kalıcı hale gelir. Sorun da tam bu geçişte doğar.

Uygulanacak hukuku sözleşmeye yazın

Taraflar hukuk seçimi yapabilir; ancak çalışanın mutat işyeri Almanya’ya kayarsa Alman iş hukukunun emredici kuralları yine devreye girer. Seçim, bu kuralları ortadan kaldırmaz.

A1 belgesi ve sosyal güvenlik

Geçici görevlendirmede Türkiye’de sigortalılığın sürmesi için ikili sosyal güvenlik sözleşmesine dayanan belge alınmalıdır. Belge olmadan Almanya’da prim yükümlülüğü doğabilir.

Görevlendirmeyi ‘gidiş tarihi’ değil, ‘hangi ülkenin kuralına tabi olacağı’ belirler.

Ücret ve asgari standartlar

Alman asgari ücreti, çalışma süresi ve izin kuralları görevlendirme süresince de geçerlidir. Bordroyu buna göre kurmak, sonradan yapılan denetimlerde en çok işe yarayan hazırlıktır.

    Etiketler
  • İş Hukuku
  • Almanya ve yurt dışında miras tespiti ve intikali

Av. Selin Boran

Kurucu ortak

Şirket yapılandırması ve Türkiye–Almanya yatırım dosyalarında çalışır. Müvekkile önce neyin yapılamayacağını da söylemeyi tercih eder.

Bu içerik genel bilgilendirme amacı taşır ve hukuki danışmanlık niteliğinde değildir.

Sınır ötesi işlemleriniz için hukuki desteğe mi ihtiyacınız var?

Deneyimli ekibimiz, Türkiye ve Almanya arasındaki ticari faaliyetlerinizde size stratejik ve pratik çözümler sunar.

Görüşme Talep Edin
WhatsApp ile yazınAlmanya’ya gönderilen çalışanda üç temel soru | BD Avukatlık Ortaklığı | BD AVUKATLIK